[podsor; geschnitzte Planke unter dem Fries; podzor (m)], planche (f) de bois dentelйe bordant l'avant-toit] — декоративная деревянная доска или узорная полоса, украшенная глухой или сквозной резьбой, идущая по свесу крыши, по краю купола и т. д.

(лат.) [podium; Podium n; podium (m)] — 1. высокое, чаще всего прямоугольное основание с лестницей с одной стороны, обычно со стороны главного фасада; 2. в амфитеатрах и цирках — широкий парапет на краю арены, значительно возвышающийся над ней.

[podklet; unbewohmtes Erdgeschoùß; podklète (m), rez-de-chaussée d'une maison ou d'une église russe destiné aux services] — нижний нежилой этаж деревянного или каменного дома, служащий для хозяйственных целей.

[arch wall; Pfeilerbogen m, Wandbogen m; arc (m) de renforcement] — см. Арка.

[vault roofing; Sakomaraьberdeckung f; couverture (f) d'une voute] — см. Покрытие по закомарам.

[roofing; Überdeckung f; couverture (f)]— бесчердачная крыша, наиболее характерная для промышленных и общественных зданий.

[vault roofing; Sakomaraüberdeckung f; circulaire d'une voute] — довольно сложное покрытие кровли непосредственно по наружным поверхностям ceoфoe, которые перекрывают внутреннее пространство здания.

[politsa; untere Auskragung des Walldaches; avant-toit (m), auvent (m)] — нижняя, более пологая, часть крутой скатной или шатровой крыши.

[polotentse; kurzes geschnitztes Deckbrett; planche (f) de bois ciselée verticale recouvrant les joints] — короткая, обычно резная, доска, прикрывающая стык причелин.

[base moulding; Corona-Geison; orle (f), bande (f)] — см. Обломы архитектурные.

[semi-column; Halbsäule f; pilastre (m)] — колонна, выступающая на половину диаметра из плоскости стены по всей своей высоте.

[brick slodier, side stone course, dogtooth course; Kerbochnihfries m, Bordstein m; ornement (m) de briquetage: rangée (f) de briques posées а angle par rapport aux façades, bordure (f)] — 1. разновидность орнаментальной кирпичной кладки, 2. ограждение в виде невысокого выступа

(лат.) [portal; Portal n; portail (m)] — архитектурно оформленный проем, являющийся обычно входом в здание. С XI в. получили распространение перспективные порталы. Они исполнены в виде ряда уступов, в углах которых расположены колонки, соединенные архивольтом. Уступы как бы уходят в глубину стены, уменьшаясь в размерах. В архитектуре Ренессанса и барокко порталы оформлялись колоннами и пилястрами, несущими фронтон или антаблемент. В русском церковном зодчестве порталы играли большую роль в композиции здания, сочетая богатство архитектурного декора с монументальностью.

(лат.) [portico, porch; Portikus m; porche (m), portique (m), stoa (f)] — 1. выступающая часть здания, образованная колоннадами или арками, несущими перекрытие. Портик завершается фронтоном или аттиком и чаще всего оформляет главный вход в здание; 2. отдельно стоящее самостоятельное сооружение, характерное для античности и архитектуры классицизма.

[posad; Händler-und Handwerkersiedlung außerhalb der Kremlmauer; bourg (m)]— 1. в Древней Руси — составная часть поселения, пункт торговой и промышленной деятельности. Посады создавались вокруг городов и располагались обычно ниже возводившегося на возвышенном месте города-крепости. Первоначально посады обводились валами и рвами, позже, по мере роста значения посадов, они окружались каменными или деревянными стенами; 2. торгово-промышленный центр в XVII—XVIII вв., который с момента образования не имел крепости, но причислялся к городам. В конце XVIII — нач. XX вв. посадами назывались некоторые поселки городского типа. Посад имел центральную площадь, часто неправильной формы, к которой сходились улицы застраивавшиеся как рядовыми жилыми постройками, так и богатыми хоромами в несколько срубов.

(нем.) [pedestal; Postament n; piédestal (m)]— основание какого-либо скульптурного произведения, архитектурного сооружения (колонны), памятника; то же, что пьедестал.

[annex, aisle, chapel; kleine Kirche als Anbau an die Hauptkirche; petit autel (m)] — в православной церкви дополнительный храм небольшого размера, пристроенный к основному объему церкви или устроенный внутри него.

[vestibule; Narthex m, Vorhalle f; atrium (m)] — небольшое крытое помещение перед входом в церковь или самая западная часть храма, отделенная от средней его части глухой стеной.

[pritchelina; geschnitztes Brett am Fronton; planche (f) sculptée à la facade d'isba russe protggeant les surfaces de bout des rondins] — доска на фронтоне деревянного строения, украшенная резьбой, характерный элемент русского зодчества.

[opening; Öffnung f; ouverture (f)] — отверстие в конструкциях здания (стенах, перегородках, перекрытиях). В зависимости от назначения проём может быть оконный, дверной, воротный и др.